Laura Vanel-Coytte:ce que j'écris,ce(ux)que j'aime

Critiquer par derrière c'est plus facile, cela montre le courage.

Ecrit par : elisabeth | mardi, 24 avril 2007

Chère Laura et son affidée Elisabeth,

je n'ai en rien "critiqué par derrière". La preuve, d'ailleurs, vous avez retrouvé ce texte (au prix, il est vrai, d'un certain égocentrisme de type googlorequêtophile). En revanche, sachez que vous n'avez pas le droit de reproduire ce texte (qui est loin de se résumer à la critique sus-dite) sans mon autorisation. Contentez-vous d'un lien, et vos lecteurs verront (si, contrairement à vous, ils le lisent) qu'il n'y est pas principalement question de vous.

Mantenant, si vous voulez vraiment que je vous critique en face, je peux le faire. C'est à vous de voir...

Ecrit par : MuMM | mardi, 24 avril 2007

Merci d'avoir retiré mon texte, qui détonnait un peu, je trouve.

À titre de remerciement, permettez-moi de vous signaler que votre module de traduction des pages en anglais et en allemand nuit beaucoup à votre site, car le logiciel de traduction automatique génère des pharses qui n'ont absolument aucun sens, dans l'une ni l'autre langue. Si un anglophone ou un germanophone s'aventure ici et s'il emploie ce module, il risque d'être bien décontenancé.

Ecrit par : MuMM | mardi, 24 avril 2007

Erratum : des "phrases" et non "des pharses" ! (La bataille de Pharsale n'est pas une farce...)

Ecrit par : MuMM | mardi, 24 avril 2007

Je suis un peu pressé, donc j'ai lu tt cela assez vite, mais je ne comprends pas très bien le problème... Reproche sur la qualité du livre, sur le fait d'avoir cité un article ?.... Bon, franchement, il n'y a pas de quoi faire un drame... Allez, je demande la paix et bien sûr la pause bisou :)

Ecrit par : jo du livrophile | mercredi, 25 avril 2007