Recueil de poèmes en hommage aux deux auteurs
Dictionnaire amoureux de la Bretagne (Mon père nous a offert pour nos anniversaires)
Dans son Dictionnaire amoureux de la Bretagne, Yann Queffélec assume les clichés avec malice.
En savoir plus sur http://www.lexpress.fr/culture/livre/le-dictionnaire-amoureux-de-la-bretagne-de-queffelec_1251539.html#dwEgx8lVPt4lKOYm.99
Le mot "amour" ressemblant étrangement à "Armor", il fallait bien qu'un jour ou l'autre un écrivain digne de ce nom s'attelle à un Dictionnaire amoureux de la Bretagne. C'est donc Yann Queffélec qui s'est lancé, tel Surcouf prêt à s'emparer d'une frégate anglaise, dans cette aventure plus risquée qu'il n'y paraît. "J'entends d'ici ricaner la galerie", remarque l'auteur des Noces barbares dans la préface, imaginant déjà les quolibets du style "ça va comme ça, les Bretons, vos bling-bling de nostalgie, vos binious et autres kenavo, vos épées magiques"... Il est évidemment question, dans ces quelque 800 pages, de ces figures imposées (ajoutons les druides, les goélands, les bateaux, Bécassine ou l'ennemi juré des nutritionnistes: le kouign-amann)- mais cette région n'est-elle pas "le pays d'un paradoxe immémorial [...] : l'autodénigrement"?
Queffélec est d'ailleurs suffisamment intelligent pour assumer ces clichés afin de mieux raconter, en 117 entrées qui s'enchaînent malicieusement à la manière d'un roman-feuilleton, la Bretagne telle qu'elle est et, surtout, telle qu'il l'aime. S'il revient évidemment sur l'histoire de ce coin de France, ses personnages incontournables (la duchesse Anne, Eric Tabarly...), ses lieux phares (Brest, Lorient, Saint-Malo...) et les scandales environnementaux dont ses côtes furent victimes, notre encyclopédiste assume sa subjectivité et rattache le plus souvent possible ces éléments à sa vie, rendant hommage à sa famille et, en premier lieu, à son père, l'écrivain Henri Queffélec, cet "albatros exilé" aux yeux bleus, d'un mètre quatre-vingt-trois. Sans oublier la grande tribu littéraire, puisque la Bretagne a toujours été un formidable vivier d'écrivains, comme Alfred Jarry et Alain Robbe-Grillet, aussi bretons que Chateaubriand!
En savoir plus sur http://www.lexpress.fr/culture/livre/le-dictionnaire-amoureux-de-la-bretagne-de-queffelec_1251539.html#dwEgx8lVPt4lKOYm.99