En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Le partage des eaux du Nil est l'objet d'un vieux contentieux entre l'Égypte et l'Éthiopie. Ici, au Caire. Crédits photo : AMR ABDALLAH DALSH/REUTERS
INFOGRAPHIE- Un projet de barrage éthiopien sur le Nil a déclenché un conseil de guerre au Caire. La diplomatie tente de reprendre la main pour amorcer des pourparlers
LE MONDE | 20.06.2013 à 12h25 • Mis à jour le 21.06.2013 à 10h43 | Par Sandrine Morel
Maria Marsans (à droite), propriétaire du domaine vinicole Arrayan à La Torre de Esteban Hambrán, dans les environs de Tolède, le 4 juin. | Jonas Bel/Nophoto pour Le Monde
La Torre de Esteban Hambran (Tolède), envoyée spéciale
Alors que la foire de Bâle, qui a fermé ses portes dimanche soir, a connu un record d'affluence et de transactions, la véhémente philippique de l'ancien ministre Luc Ferry contre l'art contemporain semble se tromper de cible. Car, cette fois-ci, il n'attaque pas les musées mais les Fonds régionaux d'art contemporain (Frac), symboles d'une décentralisation réussie du service public, qui gaspilleraient l'argent des contribuables au service de cette mauvaise cause.
Le célèbre pilote belge, en août dernier à Monaco, lors de la présentation de la Volkswagen Polo WRC Crédits photo : Panoramic
Le sextuple vainqueur des 24 Heures du Mans évoque quelques grands moments de la célèbre course qui fêtera, ce week-end, ses 90 ans
Elle a un visage rieur et des yeux clairs. Le verbe précis et l'allure moderne d'une jeune femme active d'aujourd'hui. Qui jongle entre son travail et sa famille. Tentant de contenir l'un, contraignant et chronophage - «on doit être disponible le week-end et le soir» -, pour préserver l'autre. Vue de l'extérieur, et en dehors de ses cheveux bouclés qui font penser aux papillotes des juifs orthodoxes («Mais les miennes sont naturelles», s'amuse-t-elle), rien ne pourrait laisser croire que Delphine Horvilleur est rabbin. Elle le sait: sa «profession» suscite la curiosité des uns et la suspicion des autres. Certains la considèrent un peu comme «une bête de foire». Une espèce de pionnière, de Calamity Jane de synagogue qu'elle n'est pas. Il faut dire que son parcours peut laisser perplexe. La médecine, le mannequinat, le journalisme. Paris, Jérusalem, New York: on a connu des chemins plus directs pour arriver à Dieu.
La fascination de la transgression
En ce début de troisième millénaire, la piraterie sévit avec la même cruauté qu’au tournant des XVIIe et XVIIIe siècles. Et pourtant, les pirates sont à la mode ! Au cinéma et en bande dessinée, cette thématique n’a jamais été aussi porteuse ; sur des résidences secondaires de bord de mer, le pavillon noir est dressé en guise de girouette ; des bateaux de plaisance le hissent dans leur gréement ; à l’arrière d’automobiles, le Jolly Roger s’affiche en autocollants ; dans les espaces infinis d’Internet, le piratage de musiques, de films, de logiciels… est devenu un sport ; au Parlement européen, enfin, deux députés siègent sous l’étiquette du Parti pirate.
Mais des pirates des mers aux pirates informatiques, la question demeure la même : pourquoi ces bandits, ces pillards, ces tueurs, bénéficient-ils d’une telle sympathie auprès d’un aussi large public ? Et la persistance de ce malentendu n’a-t-il pas de lourdes conséquences géostratégiques, économiques et humaines ?
Jadis, lorsqu’on naviguait, les deux ennemis à craindre étaient les tempêtes et les pirates. Est-ce parce qu’ils ont fait « un pacte avec la mer », comme l’a écrit Pierre Mac Orlan, que pirates et autres gentilshommes jouissent d’une telle complaisance ? Tel est le mystère de la fascination qui s’attache à la piraterie depuis le début de son existence.
« Des pirates des mers aux pirates informatiques, Dominique Le Brun, journaliste, écrivain et navigateur à ses heures perdues, tente ce parallèle. Et sa démonstration est fascinante, car il y a bien un pont entre ces deux mondes. »
Mohammed Aïssaoui. Le Figaro
Au sommaire de ce numéro :
La médaille en France aux XIXe et XXe siècles
Cet accrochage nous invite à redécouvrir l’art de la médaille.
http://sortir.telerama.fr/evenements/expos/felicie-de-fauveau-l-amazone-de-la-sculpture,112377.php
Traduit par Esther Sermage
Date de parution 02/05/2013
Seuil Policiers
|
| Le jour ou les vieilles dames parlent aux morts |
 |
Un homme nu, assis dans un fauteuil, une pâtisserie à la main... et pourtant bien mort. Voilà la découverte que fait l'assistante sociale chez une de ses patientes, Michelle Doyce. Celle-ci, pourtant, ne peut dire aux policiers d'ou vient cet homme, ni qui il est. Face à ce mystère, l'inspecteur Karlsson fait appel à la psychothérapeute Frieda Klein et à son incomparable capacité à sonder l'âme humaine. Car pour découvrir le meurtrier, il faut d'abord connaître la victime... Un criminel pris à son propre jeu, un témoin clé qui a perdu la tête et une psy qui enquête tout en ayant le sentiment d'être épiée : non, rien dans cette affaire n'est à sa place. La pièce maîtresse manque encore au puzzle... |
http://www.fleuvenoir.fr/site/sombre_mardi_&100&9782265090699.html
LA CHRONIQUE DE FRÉDÉRIC BEIGBEIDER- Une vie à brûler n'est pas seulement un beau livre, c'est un livre où une vie d'homme est justifiée.
| María DUEÑAS Traduit par Eduardo JIMENEZ |
||
 |
||
| « Un merveilleux roman dans la meilleure tradition du genre, avec amour, mystère, tendresse, et personnages audacieux. » Mario Vargas Llosa Un phénomène éditorial : un million d'exemplaires vendus en Espagne. |
||
|
||
| Alors que la guerre civile espagnole vient d'éclater, Sira tombe amoureuse de Ramiro. Elle n'a pas vingt ans, et Ramiro la traite comme une déesse. Quand, sur un coup de tête, Ramiro décide de partir pour Tanger, Sira ne se pose pas de questions elle le suit, laissant sa mère dans Madrid en guerre. Au bout de quelques mois, Ramiro disparaît. Sira se retrouve seule en terre étrangère, sans un sou et avec une ardoise impressionnante dans l'hôtel de luxe ou ils sont descendus. Fuyant la prison pour dettes, elle se réfugie à Tétouan, alors sous protectorat espagnol. Que va-t-elle devenir, sans amis et sans argent ? Pour s'en sortir elle n'a qu'un seul savoir, transmis par sa mère : la couture. À force de ténacité et de privations, elle parvient à monter un petit salon de couture. Quand la Deuxième Guerre mondiale est déclarée, elle est prête à offrir ses services aux épouses des Européens coincés au Maroc par les hostilités. Sira saisit sa chance lorsque Rosalinda, la jeune maîtresse de l'ambassadeur de Grande-Bretagne, a besoin de toute urgence d'une robe du soir pour sa première apparition publique. Sira lui confectionne une copie époustouflante d'une robe de Fortuny. Dès lors, elle est propulsée dans le monde luxueux des riches expatriées, dans les fêtes ou se nouent et se dénouent les alliances secrètes entre l'Allemagne et l'Espagne. Rosalinda, excentrique maîtresse d'un haut dignitaire espagnol, souhaite de toutes ses forces empêcher le rapprochement entre l'Allemagne nazie et l'Espagne franquiste. Suivant les ordres du séduisant Marcus, agent de sa Très Gracieuse Majesté et officiellement photographe de presse, elle propose à Sira de lui rapporter les propos tenus par ses clientes allemandes : ce que font leurs maris, qui ils fréquentent et ce qui se dit dans la communauté allemande. Sira met au point un très ingénieux système pour communiquer avec les Anglais : dans ses patrons de couture, qu'elle dessine elle-même, elle introduit des messages codés en morse. Bientôt, de plus en plus impliquée dans son travail clandestin, Sira voyage entre Tétouan, Tanger, Madrid et Lisbonne, apparemment pour acheter des tissus, en vérité pour servir de messagère aux agents britanniques. Mais la guerre des espions n'est pas un jeu d'enfants. Sira met sa vie en danger. La seule personne assez puissante pour l'aider est Rosalinda, elle-même sous haute surveillance. Quant à Marcus, il semble jouer un double jeu. |
http://www.laffont.fr/site/l_espionne_de_tanger_&100&9782221116296.html
Tags : France 2, Tour de France
Publié le 25/06/2013 à 10:28
Le Tour est un tout. Une fable sociale, un miroir économique. Un voyage au coeur du pays, un feuilleton avec ses splendeurs et ses laideurs. Un monument avec ses cicatrices.
L'Arabie saoudite imite ainsi l'Égypte, le Qatar ou encore la Jordanie qui ont déjà opté pour ces week-ends chômés les vendredis et samedis «semi-universels». Crédits photo : FAYEZ NURELDINE/AFP
Un décret royal publié dimanche impose qu'à partir de samedi 29 juin, les deux jours de repos hebdomadaires ne soient plus jeudi et vendredi, jour de la prière, mais vendredi et samedi.
Si, en France, chaque remise en cause du repos dominical provoque une levée de boucliers, les sacro-saints congés de fin de semaine sont aussi un casse-tête pour les pays arabes. En Arabie saoudite, un décret royal publié dimanche impose qu'à partir de samedi 29 juin, les deux jours de repos hebdomadaires ne soient plus jeudi et vendredi, jour de la prière, mais vendredi et samedi.
Une question d'harmonisation commerciale internationale. Les autorités de Riyad souhaitent notamment que la Bourse, la première du monde arabe, soit au même rythme que celle des grandes places financières mondiales, ce qui était difficile quand elle ne fonctionnait que trois jours par semaine simultanément.
L'Arabie saoudite imite ainsi l'Égypte, le Qatar ou encore la Jordanie qui ont déjà opté pour ces week-ends chômés les vendredis et samedis «semi-universels», par opposition aux week-ends «universels» des pays occidentaux.
Ce choix de l'Arabie saoudite sera la fin d'un cauchemar pour les voyageurs qui, depuis des générations, se trouvaient désarmés face aux portes closes de leurs interlocuteurs en plein milieu de semaine. Une certaine pratique est nécessaire pour déjouer les subtilités des week-ends des pays arabes. Si une demi-douzaine d'entre eux ferme donc boutique le samedi, le Yémen par exemple a choisi de conserver le week-end traditionnel avec jeudi chômé. En revanche, le Maroc, le Liban et la Tunisie appliquent le calendrier des pays occidentaux, et observent un repos hebdomadaire, le samedi et le dimanche.
Histoire d'ajouter à la confusion, l'Algérie, située entre ces deux États, est calée sur le week-end semi-universel. Et encore est-ce récemment qu'elle a décidé de se plier aux conseils de la Banque mondiale.
Les calculs de l'institution internationale démontraient que le trop grand décalage avec ses principaux partenaires économiques lui faisait perdre 1,7 point de croissance, soit 600 millions d'euros par an. Et qu'elle avait donc tout intérêt à rapprocher ses week-ends de la fin de la semaine. La modification opère aussi dans l'autre sens: la Mauritanie et les Comores ont abandonné leurs habitudes occidentales pour s'adapter aux coutumes des pays arabes. CQFD.
La rédaction vous conseille :
Depuis que M. Barroso a qualifié de «réactionnaire» la volonté française d'exclure le secteur audiovisuel des négociations commerciales avec les États-Unis, le débat sur l'exception culturelle s'est gravement obscurci. En principe, les ministres européens se sont ralliés à la position de la France, mais les négociations qui seront ouvertes début juillet n'en seront pas pour autant simplifiées. Chez la plupart de nos voisins, l'idée d'une négociation globale sur les échanges incluant les biens de production culturelle continue de faire son chemin. Pour arranger les choses, M. Barroso en a remis une louche lundi, et s'est ravalé au niveau de M. Montebourg en accusant de nouveau les souverainistes de la gauche française de ne pas se différencier de l'extrême droite.
Il y a un an, nous créions le parti Nidaa Tounes, destiné à fédérer les forces politiques tunisiennes qui s'opposent à l'hégémonie d'Ennahda, parti autoritaire et antidémocratique. Convaincus que seul un paysage politique équilibré peut favoriser l'avènement de la démocratie et la rendre pérenne, nous avons rassemblé différentes sensibilités se réclamant d'un patrimoine partagé: celui du mouvement national ayant mené à l'indépendance, celui de la modernité ayant guidé les premiers pas de la construction de l'État et celui du progrès social et économique auquel aspire l'écrasante majorité de notre peuple. Issus du monde syndical, de mouvements de gauche, de l'héritage de Bourguiba et du mouvement national ou simplement indépendants, les cadres et militants de ce parti défendent les valeurs fondamentales qui font la spécificité tunisienne d'ouverture, de tolérance et d'attachement à une histoire de plus de trois millénaires au sein de laquelle l'héritage arabo-musulman occupe une place de choix.
C'est la première fois qu'un système aussi complet et potentiellement apte à abriter la vie est mis en évidence dans la Voie lactée.
«Une zone habitable bien remplie»: c'est ainsi que l'Observatoire européen austral (ESO) qualifie la découverte, annoncée ce mardi matin, de l'existence de trois exoplanètes autour de l'étoile Gliese 667c. L'équipe internationale d'astronomes qui a mené ce travail a établi qu'il s'agit de «super-Terre», autrement dit des planètes rocheuses un peu plus massives que la Terre, situées à la bonne distance de leur étoile (ni trop près, ni trop loin) pour abriter de l'eau liquide à leur surface. Or, qui dit eau liquide, dit possibilité d'émergence de la vie.
Tobias, Armand, Franz, ils sont trois. Atterris à Berlin un peu par hasard en quête d’un nouveau départ, la ville va leur offrir une nouvelle normalité, presque une nouvelle famille. La vie paraît simple, les filles fument dans les cafés, on parle pendant des heures, dans toutes les langues, on peint, on écrit un peu, on cherche un lit pour la nuit. Et quand on est seul, qu’il neige dehors, on peut toujours danser jusqu’à l’épuisement au Berghain-panoramabar. Il y fait chaud, on croise un ami, on avale quelque chose pour vivre plus fort et on oublie le passé, on s’oublie. C’est bon. On a trouvé notre nouvelle famille. Les druffis, c’est comme ça qu’on nous appelle.
Un jour on quittera Berlin. Mais pas tout de suite, pas ce soir, demain...
Oscar Coop-Phane, né en 1988, signe avec Demain Berlin le roman d’une génération, la sienne.
Sur cinq historiens de l'art consultés au Louvre, deux estiment que ce Christ en croix (détail) est bien de Michel-Ange, deux autres pensent le contraire et le dernier ne se prononce pas. Crédits photo : C2RMF/ Elsa Lambert
Un christ en croix donné au musée va être installé dans la salle dédiée au maître, bien que son attribution fasse débat.
