lundi, 15 septembre 2008
Voyage en Nervalie orientale
Sébastien Baudoin
Parmi la féconde littérature de voyage qui n’a pas manqué de fleurir dans le sillage de Chateaubriand et son Itinéraire de Paris à Jérusalem, Gérard de Nerval, et son Voyage en Orient, se démarque singulièrement de son principal devancier, mais aussi de Lamartine dont les pas l’ont aussi précédé en terre orientale. C’est dans cette perspective que Gérard Cogez, dans son commentaire du récit de voyage nervalien, tend à mettre en lumière l’originalité de l’auteur.
L’introduction cerne les premiers traits de singularité de Nerval dans son approche viatique pour mieux annoncer les étapes de l’investigation, au nombre de cinq : la nature du récit même, explorée en premier lieu, tend à envisager la nécessaire question référentielle dans un deuxième temps, part inhérente à tout récit de ce genre. Mais Nerval fait du voyage et de sa retranscription une quête, ce que la troisième étape de l’essai explore dans une relation nécessaire à « autruy » dirait Montaigne, dans une « recherche de l’autre » qui forme la quatrième étape. Enfin, c’est dans la moyenne voie entre l’étrangeté et les figures du « moi », tempérant jugements et propos, que Gérard Cogez termine son exploration, par la mise en valeur des « expériences d’ailleurs » ouvrant sur la mise en relief d’un « voyage singulier ». L’essai se conclut, comme il se doit dans la collection « Foliothèque », par un riche dossier permettant de prendre la mesure du contexte immédiat et plus lointain de l’œuvre nervalienne.
14:17 Écrit par laura dans Gérard de Nerval | Lien permanent | Envoyer cette note | Tags : nerval, voyage en orient |
|
del.icio.us |
|
Digg |
Facebook |
mercredi, 20 août 2008
Le cadrage du paysage dans le "Voyage en Orient" de Nerval
Mon travail sur ce thème est bien référencé sur le web:
http://fr.search.yahoo.com/search?ei=utf-8&fr=slv8-ms......
C'est très bien pour ce bicentenaire de la naissance de Nerval dont je lis peu d'échos sur le web et dans la presse.
Par contre, les ventes de mon mémoire sur "Le paysage dans les oeuvres poétiques de Baudelaire et Nerval" ne suivent pas....
Vous pouvez y remédier en cliquant sur la bannière en haut de ce blog et en commandant ce livre.
Cette note a été selectionnée par Lartino:
http://www.lartino.fr/lauravanelcoytte/cadrage-paysage-vo...
10:14 Écrit par laura dans Gérard de Nerval | Lien permanent | Envoyer cette note | Tags : nerval, paysage, voyage en orient |
|
del.icio.us |
|
Digg |
Facebook |
Le cadrage du paysage dans le "Voyage en Orient" de Nerval
O. C, II, 240, San Nicolo : « Pendant que nous rasions la côte, avant de nous abriter à San Nicolo, j’avais aperçu un petit monument, vaguement découpé sur l’azur du ciel, et qui, du haut d’un rocher, semblait la statue encore debout de quelque divinité protectrice… Mais en approchant davantage, nous avons distingué clairement l’objet qui signalait cette côte à l’attention des voyageurs. C’était un gibet, un gibet à trois branches, dont une seule était garnie. »
CADRAGE : « j’avais aperçu », « vaguement découpé sur », « nous avons distingué clairement »
Paysage vu d’un bateau : « pendant que nous rasions la côte »
Paysage vu du bas : « du haut de »
Mes recherches sur les paysages dans le "Voyage en Orient" de Nerval en DEA sont dans la continuité de mon mémoire de maîtrise sur "Le paysage dans les oeuvres poétiques de Baudelaire et Nerval" publié maintenant comme mes 2 recueils sur The book edition sous le titre "Des paysages de Baudelaire et Nerval."
http://www.thebookedition.com/des-paysages-de-baudelaire-...
Cette note a été selectionnée par Paperblog:
http://www.paperblog.fr/961445/le-cadrage-du-paysage-dans...
10:11 Écrit par laura dans Gérard de Nerval | Lien permanent | Envoyer cette note | Tags : nerval, voyage en orient |
|
del.icio.us |
|
Digg |
Facebook |
mardi, 19 août 2008
Le cadrage du paysage dans le "Voyage en Orient" de Nerval
O. C, II, 242, La colline d’Aplunori : « ne présente que peu de ruines, mais elle a gardé les restes plus rares de la végétation sacrée qui jadis paraît le front sacré des montagnes. »
244 : « Deux jeunes gens se sont offerts à me conduire aux ruines de l’ancienne ville de Cythère dont l’entassement poudreux s’apercevait le long de la mer entre la colline d’Aplunori et le port de San-Nicolo. »
245 : « En descendant à travers les rochers poudreux, variés parfois d’oliviers et de vignes, nous avons traversé un ruisseau qui descend vers la mer en formant des cascades, et qui coule parmi des lentisques, des lauriers-roses et des myrtes. »
CADRAGE : « s’apercevait »
paysage ambulatoire : « en descendant »
Mes recherches sur les paysages dans le "Voyage en Orient" de Nerval en DEA sont dans la continuité de mon mémoire de maîtrise sur "Le paysage dans les oeuvres poétiques de Baudelaire et Nerval" publié maintenant comme mes 2 recueils sur The book edition sous le titre "Des paysages de Baudelaire et Nerval."
http://www.thebookedition.com/des-paysages-de-baudelaire-...
Cette note a été selectionnée par Paperblog:
http://www.paperblog.fr/978789/le-cadrage-du-paysage-dans...
11:17 Écrit par laura dans Gérard de Nerval | Lien permanent | Envoyer cette note | Tags : nerval, voyage en orient |
|
del.icio.us |
|
Digg |
Facebook |
Le cadrage du paysage dans le "Voyage en Orient" de Nerval
O. C, II, 248, les trois Vénus : « En quittant ce rocher bizarre, tout percé de salles funèbres, et dont la mer ronge assidûment la base ; nous sommes arrivés à une grotte que les stalactites ont décorée de piliers et de franges merveilleuses ; des bergers y avaient abrité leurs chèvres contre l’ardeur du jour ; mais le soleil commença bientôt à décliner vers l’horizon en jetant sa pourpre au rocher lointain de Cérigotto, […] »
CADRAGE : « décliner vers l’horizon »
Mes recherches sur les paysages dans le "Voyage en Orient" de Nerval en DEA sont dans la continuité de mon mémoire de maîtrise sur "Le paysage dans les oeuvres poétiques de Baudelaire et Nerval" publié maintenant comme mes 2 recueils sur The book edition sous le titre "Des paysages de Baudelaire et Nerval."
http://www.thebookedition.com/des-paysages-de-baudelaire-...
N'oubliez pas que c'est cette année le bicentenaire de la naissance de Nerval!!!....
Cette note a été selectionnée par Paperblog:
http://www.paperblog.fr/984670/le-cadrage-du-paysage-dans...
11:15 Écrit par laura dans Gérard de Nerval | Lien permanent | Envoyer cette note | Tags : nerval, voyage en orient |
|
del.icio.us |
|
Digg |
Facebook |
lundi, 11 août 2008
Le cadrage du paysage dans le "Voyage en Orient" de Nerval
O. C, II, 241, San Nicolo : « Le port de San Nicolo n’offrait à nos yeux que quelques masures le long d’une baie sablonneuse où coulait un ruisseau et où l’on avait tiré à sec quelques barques de pêcheurs ; d’autres épanouissaient à l’horizon leurs voiles latines sur la ligne sombre que traçait la mer au-delà du cap Spati, dernière pointe de l’île, et du cap Malée qu’on apercevait clairement du côté de la Grèce. »
CADRAGE : « offrait à nos yeux », « horizon », « ligne », « traçait », « clairement »
Paysage vu sur l’eau
09:46 Écrit par laura dans Gérard de Nerval | Lien permanent | Envoyer cette note | Tags : nerval, voyage en orient |
|
del.icio.us |
|
Digg |
Facebook |
samedi, 09 août 2008
Le cadrage du paysage dans le "Voyage en Orient" de Nerval"
O. C, II, 249, Les Cyclades : « A deux heures du matin le bruit de la chaîne laissant tomber l’ancre nous éveillait tous, et nous annonçait entre deux rêves que ce jour-là nous foulerions le sol de la Grèce véritable et régénérée. La vaste rade de Syra nous entourait comme un croissant.
Je vis ce matin dans un ravissement complet. Je voudrais m’arrêter tout à fait chez ce bon peuple hellène, au milieu de ces îles aux noms sonores, et d’où s’exhale comme un parfum du Jardin des Racines grecques. […]
250 : « Mais c’est bien le soleil d’Orient et non le pâle soleil du lustre qui éclaire cette jolie ville de Syra, dont le premier aspect produit l’effet d’une décoration impossible. Je marche en pleine couleur locale, unique spectateur d’une scène étrange, où le passé renaît sous l’enveloppe du présent. »
251 : Syra est une « ville bizarre, bâtie en escalier, et divisée en deux cités, l’une bordant la mer (la neuve), et l’autre (la cité vieille), couronnant la pointe d’une montagne en pain de sucre, qu’il faut gravir aux deux tiers avant d’y arriver. »
CADRAGE : « nous entourait », « spectateur d’une scène étrange », « couleur locale », « bordant »
investissement affectif : « ravissement complet »
théâtre : « décoration impossible »
pittoresque : « couleur locale »
Mes recherches sur les paysages dans le "Voyage en Orient" de Nerval en DEA sont dans la continuité de mon mémoire de maîtrise sur "Le paysage dans les oeuvres poétiques de Baudelaire et Nerval" publié maintenant comme mes 2 recueils sur The book edition sous le titre "Des paysages de Baudelaire et Nerval."
http://www.thebookedition.com/des-paysages-de-baudelaire-...
00:35 Écrit par laura dans Gérard de Nerval | Lien permanent | Envoyer cette note | Tags : nerval, voyage en orient |
|
del.icio.us |
|
Digg |
Facebook |
lundi, 28 juillet 2008
Le cadrage du paysage dans le "Voyage en Orient" de Nerval
http://fr.wrs.yahoo.com/_ylt=A0WTf2uK9GhIeUMBbeJuAQx./SIG...
O. C, II, 231, l’Adriatique : « Il y a de beaux paysages, sans doute, dans les montagnes sombres qui creusent l’horizon ; mais tu peux en lire d’admirables descriptions dans Jean Sbogar et dans Mademoiselle de Marsan de Charles Nodier ; il est inutile de recommencer. »
CADRAGE : « creusent l’horizon »
Présence du mot paysage
Déjà vu, déjà décrit : « inutile de recommencer »
Mes recherches sur les paysages dans le "Voyage en Orient" de Nerval en DEA sont dans la continuité de mon mémoire de maîtrise sur "Le paysage dans les oeuvres poétiques de Baudelaire et Nerval" publié maintenant comme mes 2 recueils sur The book sous le titre "Des paysages de Baudelaire et Nerval."
http://www.thebookedition.com/des-paysages-de-baudelaire-et-nerval-laura-vanel-coytte-p-1283.html
00:39 Écrit par laura dans Gérard de Nerval | Lien permanent | Envoyer cette note | Tags : nerval, voyage en orient |
|
del.icio.us |
|
Digg |
Facebook |
vendredi, 27 juin 2008
Le cadrage du paysage dans le "Voyage en Orient" de Nerval
O. C, II, VO, A Genève, Paysages suisses, 182-183 : « Ce sont bien les hautes Alpes que l’on découvre de tous les côtés à l’horizon. »
Mes recherches sur les paysages dans le "Voyage en Orient" de Nerval en DEA sont dans la continuité de mon mémoire de maîtrise sur "Le paysage dans les oeuvres poétiques de Baudelaire et Nerval" publié maintenant comme mes 2 recueils sur The book sous le titre "Des paysages de Baudelaire et Nerval."
http://www.thebookedition.com/des-paysages-de-baudelaire-...
17:42 Écrit par laura dans Gérard de Nerval | Lien permanent | Envoyer cette note | Tags : nerval, voyage en orient |
|
del.icio.us |
|
Digg |
Facebook |
mercredi, 25 juin 2008
Le cadrage du paysage dans le "Voyage en Orient" de Nerval
O. C, II, VO, 182 : « «J’aime à dépendre un peu du hasard : l’exactitude numérotée des stations des chemins de fer, la précision des bateaux à vapeur arrivant à heure et jour fixes, ne réjouissent guère un poète, ni un peintre, ni même un simple archéologue, ou collectionneur comme je suis.
[…] – Où vais-je ? Où peut-on souhaiter aller en hiver ? Je vais au-devant du printemps, je vais au-devant du soleil… Il flamboie à mes yeux dans les brumes colorées de l’Orient. – L’idée m’en est venue en me promenant sur les hautes terrasses de la ville (Genève) qui encadrent une sorte de jardin suspendu. Les soleils couchants y sont magnifiques. »
CADRAGE : « encadrent » paysage ambulatoire : « en me promenant »
hasard : « dépendre un peu du hasard », « collectionneur »
Mes recherches sur les paysages dans le "Voyage en Orient" de Nerval en DEA sont dans la continuité de mon mémoire de maîtrise sur "Le paysage dans les oeuvres poétiques de Baudelaire et Nerval" publié maintenant comme mes 2 recueils sur The book sous le titre "Des paysages de Baudelaire et Nerval."
http://www.thebookedition.com/des-paysages-de-baudelaire-et-nerval-laura-vanel-coytte-p-1283.html
Source de l'image de Genève:http://www.ilovegeneva.ch/
11:38 Écrit par laura dans Mes poèmes | Lien permanent | Envoyer cette note | Tags : nerval, voyage en orient |
|
del.icio.us |
|
Digg |
Facebook |




















