Recueil de poèmes en hommage aux deux auteurs
Catégories : Les polars
Dominique Sylvain, "Travestis"
(http://www.amazon.fr)
Machiavélique! Nul ne dit la vérité. Pas même Louise Morvan qui va enfin élucider le mystère de la mort de son oncle, Julian Eden, dont elle a hérité l'agence alors qu'elle n'était qu'adolescente. Le commissaire Clémenti lui offre sa première piste : il a retrouvé le flic, chargé d'enquêter en 1979 sur le meurtre du détective, qui s'était vu retirer le dossier et muter en province...
J'ai lu, 286 p
(http://www.motsbouche.com/catalog/item.idx/13382.htm)
Journaliste puis responsable de la communication interne et du mécénat chez Usinor, Dominique Sylvain vit pendant une douzaine d'années à Paris. Avec sa famille, elle décide de s'envoler pour l'Asie - où elle restera six ans. Elle séjourne pendant trois ans à Tokyo, métropole qui lui inspire son premier roman, 'Baka', en 1995. C'est à Singapour qu'elle écrit 'Soeurs de sang' et 'Travestis', en 1997 et 1998. Elle est aujourd'hui retournée vivre à Tokyo, où elle se consacre pleinement à sa passion : l'écriture. Passion payante, puisqu'elle remporte en 2005 le Grand Prix des lectrices de 'Elle' avec son roman 'Passage du désir'. 'Manta Corridor' paraît en 2006.
(http://www.evene.fr/celebre/biographie/dominique-sylvain-18164.php)
Il y a tout juste 300 ans, Antoine Galland publiait sa traduction française des Mille et une Nuits, faisant ainsi connaître ce recueil de contes en Europe et suscitant du même coup un véritable engouement pour l'Orient. Pour cet anniversaire, l'orientaliste allemande Claudia Ott sort une nouvelle traduction en allemand de la plus ancienne version arabe des 1001 Nuits. Un beau succès en perspective… Interview de Claudia Ott