Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

  • Catégories : Des évènements, Le Maroc:vie et travail

    Mon après-midi du 14 février au Salon du Livre de Casablanca(Maroc) 6.

    Encore une découverte :

    Hamza Ben Driss Ottmani, heureux co-lauréat du prix du Maroc du livre (édition 2006) dans la catégorie ''création littéraire'' pour son récit ''le Fils du Soleil, l'odyssée d'Estevanico de Azemor'', a rencontré samedi ses lecteurs à la Foire internationale de Casablanca, qui abrite le Salon International de l'Edition et du Livre (Siel).
    ''Le Fils du Soleil, l'odyssée d'Estevanico de Azemor'' (Edition La Porte), à mi-chemin entre un roman historique et un roman de fiction, est un récit librement inspiré de la vie du premier immigré et explorateur marocain en Amérique, en l'occurrence Mustapha El Azemmouri, connu sous le nom Estevanico de Azemor.

    Il jette la lumière sur le fabuleux destin de cet originaire de la ville d'Azemmour qui débarque en Floride en 1528 avec une armée de conquérants espagnols comme simple serviteur d'un officier.

    Tout au long de huit années de tribulations, il parcourt l'Amérique du Nord de bout en bout. Tantôt asservi et humilié par les indiens, souvent adulé par d'autres qui voyaient en lui le demi-dieu, ''fils du soleil'', avant d'arriver, sain et sauf à Mexico en 1536 en compagnie de trois autres rescapés de ce qui reste de cette malencontreuse expédition qui s'embourba sur les côtes du golfe de Mexique.

    De l'ex-capitale aztèque, notre héros part à la tête d'une troupe de plusieurs centaines d'indiens en conquistador au service du vice-roi de Mexico, vers les territoires qui correspondent de nos jours à l'Arizona et au nouveau Mexique. Et c'est dans ces territoires que ce précurseur de l'immigration arabe en Amérique fait sa rencontre avec le destin.

    Sur son sentiment après cette consécration, l'auteur s'est déclaré très honoré par cette distinction qui le pousse aujourd'hui à persévérer dans le chemin de la création et de la recherche, formant le souhait dans une déclaration à la MAP de voir son livre traduit en Anglais puisqu'il évoque l'histoire de la découverte des Amériques et aussi en Arabe puisque le personnage central du récit n'est autre qu'un marocain et un arabe.

    Né à Essaouira, Hamza Ben Driss Ottmani est économiste et ingénieur de grandes écoles françaises. Il est l'auteur de divers ouvrages, notamment ''une cité sous les alizés'', ""Mogador, des origines à 1939'' (Editions la porte) et qui reçut en 1997 le prix René Caillié de la société de géographie humaine de Paris.

       

    http://www.eljadida.ma/actualite_news_el_jadida/hamza-ottmani-presente-son-recit--le-fils-du-soleil-l-odyssee-d-estevanico-de-azemor--a777.html

    BEAUCOUP D'AUTRES NOTES A VENIR

  • Catégories : Des évènements, Le Maroc:vie et travail

    Mon après-midi du 14 février au Salon du Livre de Casablanca(Maroc) 5.

    Le Maroc qui inspire:

    medium_l_appel_du_maroc.jpg

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    L’appel du Maroc. Sous la direction de Michel Rondeau. La Martinière.

     

    C’est aussi une exposition à l’Institut du Monde Arabe en 1999 : http://www.imarabe.org/temp/expo/appel-maroc/index.html

    Le voyage au Maroc et ailleurs:Paul Bowles(que j'ai beaucoup lu à mon arrivée ici), Leurs mains sont bleues.

     

     

    Le Seuil
    Collection Points-Seuil
    Langue d'origine : anglais (États-Unis)
    1997, 301 p., 7.5 euros
    Première édition : 1963
    ISBN : 2020246368

     

    Recueil de nouvelles : récits de huit voyages effectués dans les années 1950-1960 dans le sud-marocain, en Turquie, à Ceylan, en Amérique latine...

     

    Les voyages seraient-ils une tentative de comprendre le monde en même temps qu'une quête de soi ? Pour Paul Bowles, qui épuisa la planète dans les années cinquante avant de s'installer définitivement à Tanger, il s'agissait aussi d'aller à la rencontre de la diversité des hommes et des cultures avant que l'Occident ne les ronge. De Ceylan à Tanger, en Turquie, dans les souks de la Corne d'Or, au cœur de l'absolu saharien, Paul Bowles a redigé ce Carnet de voyages comme un itinéraire géographique et littéraire, un ensemble de relevés fragmentaires baignés de lumière et de musique. On ne saurait trouver plus bel « état des lieux » de notre Terre.

     

    http://www.bibliomonde.com/pages/fiche-livre.php3?id_ouvrage=3698

    Lire la suite

  • Catégories : Des évènements, Le Maroc:vie et travail

    Mon après-midi du 14 février au Salon du Livre de Casablanca(Maroc)2.

    Rencontre avec les responsables d’une jeune maison d’édition française : LCD MEDIATION

     

    http://www.lcdmediation.com/

     

     Ils publient notamment Leïla Challabi qui est entre autres choses la dernière compagne de Romain Gary.

     

     

     

    CHELLABI (Leïla), Romain mon amour.

     

     

    Sur Romain Gary, cf. : http://www.romaingary.org
  • Catégories : Des évènements, Le Maroc:vie et travail

    Mon après-midi du 14 février au Salon du Livre de Casablanca(Maroc)

    Excusez s'il vous plait, le caractère un peu décousu de ces notes(d'autres à venir) qui reprennent les notes (en y ajoutant quelques recherches à mon retour à la maison) que j'ai prises au gré de ma marche et de mes (re) découvertes dans les allées du salon (pas très pratique).

    Découvertes chez un bouquiniste de Rabat :

    -Jean Royère , Poèmes d’amour de Baudelaire. Le génie mystique. Albin Michel,1927.
    -Fernand Mazade, Anthologie des poètes français des origines à nos jours.
    -6000 ans d’art au Maroc de l’empire romain aux villes impériales.

    -Gaston Bachelard : La Terre et les rêveries du repos : essai sur les images de l'intimité.

    Les rêveries de l’intimité matérielle exposent comment l’imagination s’efforce de parvenir à l’intérieur des choses avec une large étude des grandes images du refuge.
    Dans l’intimité "querellée, le philosophe étudie les images qui, sous la surface paisible, évoquent la matière agitée L’"imagination de la qualité" introduit dans les objets la tonalisation du sujet imaginant. Ce sont les grandes images du refuge : la maison, le ventre, la grotte qui forment la matière des trois chapitres de la seconde partie.
    Abondant en pages savoureuses, en découvertes multiples, en aperçus ingénieux, ces cinq ouvrages forment une somme des fondements subconscients de la vie de l’esprit. Ils établissent le rôle décisif, exhumé par un véritable philosophe des profondeurs, des intuitions sensorielles spontanées dans toutes les activités intellectuelles et spirituelles. Non seulement ils ouvrent à la psychanalyse, loin de la spéculation abstraite et des classifications discutables, un ample et solide domaine, mais ils redonnent leur pleine valeur à l’activité littéraire et singulièrement poétique en tant que découverte du monde et du soi.


    PREMIERE PARTIE
    Chapitre I.- Les rêveries de l'intimité matérielle
    Chapitre II.- L'intimité querellée
    Chapitre III.- L'imagination de la qualité. Rythmanalyse et tonalisation

    DEUXIEME PARTIE
    Chapitre IV.- La maison natale et la maison onirique
    Chapitre V.- Le complexe de Jonas
    Chapitre VI.- La grotte
    Chapitre VII.- Le labyrinthe

    TROISIEME PARTIE
    Chapitre VIII.-Le serpent
    Chapitre IX.- La racine
    Chapitre X.- Le vin et la vigne des alchimistes


    http://www.jose-corti.fr/titreslesessais/terre-repos.html


    UN PHILOSOPHE ET UN LIVRE QUE J’AI LU PENDANT MON MEMOIRE DE MAITRISE.

  • Des nouvelles du salon du livre de Casablanca (Maroc)

    medium_zagoul.jpg

     « La poésie au Maroc » avec Zaghoul Morsy, Amina Benmansour(que j’ai vu et entendu, cf. café littéraire, notes du 20 décembre 2006), Brahim Allabi,

    , Ghita El Khayyat

     
    ISHMAEL OU L'EXIL
    MORSY ZAGHOUL  
    Est-ce seulement parce que Husseyn est arabe et que Sylvia est juive que leur amour est impossible ? Ou bien, dans ce Maroc du milieu des années soixante, agité par les émeutes qui soulèvent le pays après la disparition de l’emblématique Medhi Ben Barka, les féodalités omnipotentes et arrogantes, les mentalités rétrogrades, les illusions libératrices sur fond de guerre froide, de tragédie israélo-palestinienne... interdisent-elles tout avenir au couple ?
    Entre bien des approches et des interprétations possibles, ce livre magnifique est à la fois une odyssée intérieure, où se pose de façon quasi obsessionnelle la question du destin de l’arabité et celle de la vulnérabilité et de la survie du couple, et un voyage circulaire très précisément circonscrit dans le temps et l’espace, de Rabat à Casablanca en pleine lumière, et de Casablanca à Rabat dans la nuit.
    C’est aussi le passage irréversible du sacré au laïque, de l’aliénation infligée à toute tentative de libération que suggère le mythe Quetzalcoatl évoqué en filigrane.
     

    http://www.gallimardmontreal.com/gallim/site/livre.jsp?pEAN13=9782729114824&pRayonID=29&pPreviousPageID=9&pNOPRESERVECurrentPageNumber=13

     

    Brahim Allabi

    « Incandescence » est à lire en effet comme le lieu d’un feu, à la fois immémorial et spectral, sculpté dans les mots.

    Le poète - la figure du poète - y épouse d’emblée la figure mythique du phénix et s’élance, toutes ailes déployées, pour propager ce qui fait son essence : le feu. Tout doit dès lors s’embraser à son passage, à commencer par les mots eux-mêmes, devenus soudain braises crépitant. D’où la forte intonation " musicale " des vers, soutenus par un rythme haletant. Furtivité et fulgurance s’y conjuguent, ne laissant aucune place à la lenteur, comme s’il s’agissait de faire vite face à la mort toujours prompte à frapper

    http://www.bladi.net/8372-incandescence.html

     

    Ghita El Khayat

    Médecin psychiatre à Casablanca, Ghita El Khayat est née en 1944 à Rabat. Elle est aussi l’auteur de nombreux articles et livres sur la condition féminine dans le monde arabo-islamique. Son portait par le photographe Gérard Rondeau. Parmi ses œuvres  Le Monde arabe au féminin  (L’Harmattan, 1985) : L’ouvrage commence par des généralités, mais s’intéresse aussi à chacun des 21 pays arabes et évoque les particularismes régionaux.  Le Maghreb des femmes  (Ediff, 1992).  Le Somptueux Maroc des femmes  (Dédico, 1994) : Une recherche des traditions des plus fastueuses aux plus quotidiennes.  Une psychiatrie moderne pour le Maghreb  (L’Harmattan, 1994) : L’auteur évoque la situation au Maroc et dans les pays voisins.  Les Sept Jardins  (L'Harmattan, 1996) : roman.  Le Livre des prénoms  (Ediff, 1998).

    http://www.bibliomonde.com/pages/fiche-auteur.php3?id_auteur=61

    Latifa Bennari : « Pédophilie, une approche différente. La fin d’un silence »

    COMPTE-RENDU PLUS PERSONNEL A VENIR AVEC D'AUTRES RENCONTRES...

  • Catégories : Les polars

    Pourquoi la catégorie "polars"?

    Parce que j'aime ça ...

    Puisque ce blog s'appelle aussi "ce(ux) que j'aime"...

    Parce que j'en ai lus des centaines depuis des années...

    Parce que j'en lis toujours avec le même plaisir...

    Parce que je suis à l'affût de tout ce qui sort...

  • Catégories : Des évènements, Le Maroc:vie et travail

    Des nouvelles du Festival du Livre de Casablanca (Maroc): ce que j’ai raté (et qui m’aurait sûrement intéressé).

    Le 9 février :

     

     

    14h30 : Conférence « La Belgique et le monde arabe. Voisins distants, partenaires nécessaires. »

     

     

    15h : Rencontre avec Zahia Rahmani autour de son ouvrage « France, récit d’une enfance. »

     

     

    Cf. un entretien avec cette auteure sur : http://www.zone-litteraire.com/entretiens.php?art_id=1156

     

     

     

    16h : Rencontre-débat : « Les femmes et l’action politique »

     

     

     

    Le 10 février :

     

     

     

    11h : Rencontre avec Antoine Sfeir autour de son dernier ouvrage « Vers l’Orient compliqué »

     

     

     

    Au départ de ce petit livre, une question toute simple : pourquoi les Américains sont-ils allés en Irak ? Ou plutôt : pour quelles vraies raisons – étant entendu que tous les motifs invoqués (armes de destruction massive, etc. ) apparaissent, depuis longtemps, bien caducs ? …Pour Antoine Sfeir, l’affaire est claire : les Américains ont déclenché cette guerre afin de briser les nations arabes et de hâter l’avènement d’une multitude de micro-états fondés sur des communautés (schiite, kurde, maronite, alaouite, chrétienne, sunnite ).

     

    On l’observe déjà avec la tripartition de fait de l’Irak ; on le constate également avec le Liban – et demain, la Syrie. Cette stratégie – affaiblir le monde arabe, l’émietter, face à la puissance israélienne – serait, d’après les théoriciens de Washington, la seule façon de sécuriser l’approvisionnement pétrolier des Etats-Unis.

     

    Mais, si tel est le constat, le chemin a été long pour y parvenir. D’où l’intérêt majeur de ce livre extraordinairement pédagogique : raconter (brièvement) la genèse séculaire des enjeux dans cette région cruciale. De la naissance d’Israël à celle du Parti Baas, de la pensée des « Néo-cons » à la stratégie anglaise, puis américaine, du nationalisme nasserien à l’Iran des mollahs, tout est ici résumé, éclairé, analysé – de telle sorte que le profane peut enfin comprendre ce qui se mijote dans cette partie du monde. Un ouvrage limpide et fort utile. Une démonstration qui s’adresse aux spécialistes aussi bien qu’au simple curieux qui ne comprend pas toujours ce qu’on lui raconte à la télévision ou dans les journaux. …

     

    Au départ de ce petit livre, une question toute simple : pourquoi les Américains sont-ils allés en Irak ? Ou plutôt : pour quelles vraies raisons – étant entendu que tous les motifs invoqués (armes de destruction massive, etc. ) apparaissent, depuis longtemps, bien caducs ? …Pour Antoine Sfeir, l’affaire est claire : les Américains ont déclenché cette guerre afin de briser les nations arabes et de hâter l’avènement d’une multitude de micro-états fondés sur des communautés (schiite, kurde, maronite, alaouite, chrétienne, sunnite ).

     

    On l’observe déjà avec la tripartition de fait de l’Irak ; on le constate également avec le Liban – et demain, la Syrie. Cette stratégie – affaiblir le monde arabe, l’émietter, face à la puissance israélienne – serait, d’après les théoriciens de Washington, la seule façon de sécuriser l’approvisionnement pétrolier des Etats-Unis.

     

    Mais, si tel est le constat, le chemin a été long pour y parvenir. D’où l’intérêt majeur de ce livre extraordinairement pédagogique : raconter (brièvement) la genèse séculaire des enjeux dans cette région cruciale. De la naissance d’Israël à celle du Parti Baas, de la pensée des « Néo-cons » à la stratégie anglaise, puis américaine, du nationalisme nasserien à l’Iran des mollahs, tout est ici résumé, éclairé, analysé – de telle sorte que le profane peut enfin comprendre ce qui se mijote dans cette partie du monde. Un ouvrage limpide et fort utile. Une démonstration qui s’adresse aux spécialistes aussi bien qu’au simple curieux qui ne comprend pas toujours ce qu’on lui raconte à la télévision ou dans les journaux. …

     

     

     

    http://www.amazon.fr/Am%C3%A9ricains-Arabes-Laffrontement-Nicole-Bacharan/dp/2020913097/ref=pd_sim_b_3/402-8594126-9570500

     

     

    Sûrement des débats passionnés avec cet homme qui intervient souvent à la télévision quand il est question de l’Orient.

     

     

    11h (dans une autre salle) : Rencontre avec Sylvain Estibal autour de son livre « Terre et ciel-Entretiens avec Jacques Monod » et « Le dernier vol de Lancaster »

     

     

    « Terre et ciel »

     

     

    Il est question de désert bien sûr, de ses cailloux, et de son infini. Mais aussi de poissons, de saint Paul, de l'Afrique, de Teilhard de Chardin, des Touaregs, de Hiroshima, de la chasse à courre, de Dieu, du Christ, de Mahomet et de Bouddha, de l'origine du monde, de l'homme, de la violence, de la science, d'Isaac de Ninive et saint François d'Assise, de la guerre et de l'avortement, du temps et de la mort... De cet entretien-fleuve qu'est Terre et ciel, on ressort comme suffoqué par une énorme coulée d'avalanche. Et pourtant, tout est mesuré, longuement mûri et réfléchi dans ces propos parfois abrupts d'un génial touche-à-tout, "anarchiste chrétien" plus "espérant" qu'"orthodoxiquement" croyant, mais pétri d'une culture religieuse aux confins du mysticisme. Pas à pas, c'est un véritable "honnête homme", l'un des tout derniers sans doute du millénaire, qui nous entraîne, vieillard aveugle de 94 ans, sur les chemins incertains de la connaissance. –Scarbo

     

     

     

    http://www.amazon.fr/Terre-ciel-Th%C3%A9odore-Monod/dp/2742720707

     

     

    15h : Rencontre avec Gisèle Halimi autour de son livre « La Kahina »

     

     

    Je pense que si elle a tenu le même type de propos qu’à l’Institut Français (cf. ma note du 10) avec un public avec beaucoup de français à ce salon du Livre avec un public avec beaucoup de marocains, les débats ont pu être passionnés.

     

     

    16h30 : Rencontre avec Jean-Christophe Rufin autour de son livre « Le parfum d’Adam »

     

     

    18h30 : Rencontre avec Bernard Werber autour de son livre « Le papillon des étoiles »

     

     

    Je ne suis pas fan…. Mais ce n’est pas tous les jours qu’on peut rencontrer un auteur de best-sellers…

     

     

    11 février :

     

     

    16h30 : Rencontre « Ecriture et air du temps » avec François Weyergans.

     

     

    17h30 (Au pavillon France) : Rencontre avec Véronique Beucler, autour de son livre « La Berlue »

     

     

    Si au hasard d'une vitrine de librairie vous découvriez le roman que vous venez d'écrire sous un nom qui n'est pas le vôtre, que penseriez-vous d'autre sinon que vous avez la berlue ? C'est la singulière aventure qui arrive à Perrine, romancière persévérante, après plusieurs refus. Ce n'est pourtant que le début d'une odyssée insolite, où l'auteur n'est pas forcément celui qu'on croit. Avec humour et fantaisie, Véronique Beucler signe un roman revigorant sur la création littéraire.

     

     

     

    http://www.amazon.fr/Berlue-V%C3%A9ronique-Beucler/dp/2226173307

     

     

    Véronique Beucler vit à Casablanca où elle enseigne la littérature au Lycée français après avoir vécu dans les îles Mallorca, Vanuatu, Madagascar, en Colombie, puis au Mexique.

     

     

    A venir : mon compte-rendu  sur la rencontre avec Frédéric Mitterrand et Abdallah Taïa autour de leur livre « Maroc, 1900-1960 : un certain regard. »

     

     

    12 février : Journée professionnelle avec une rencontre entre éditeurs français et marocains, une conférence sur « La diffusion du livre au Maroc : état des lieux et perspectives  » et sur « Les aides du Centre National du Livre  aux professionnels étrangers. »