Recueil de poèmes en hommage aux deux auteurs
Babel résiste encore
LE MONDE DES LIVRES | 03.04.2014 à 12h36 | Par Roger-Pol Droit

Sergio Aquindo | Sergio Aquindo
Mallarmé, en son temps, eut cette triste formule : « Les langues imparfaites en cela que plusieurs. » C’est exactement l’inverse qu’il faut dire. Car la multiplicité des langues, leur disparité, leurs dissemblances, constituent la perfection du monde humain, qui consiste à n’être ni uniforme ni uniformisable.


Sur une plage de Tel-Aviv. | AP/Oded Balilty

«Paris la nuit» révèle la ville, la part du jour et l’œuvre de la nuit, une histoire fantôme masquée dans l’obscurité, jamais retracée, pourtant constituée de figures emblématiques, d’architectures singulières et d’usages pluriels. «Paris la nuit» prend l’état nocturne comme le matériau originel de la cité, un territoire urbain rêvé, surprenant, métissé, libéré et mystérieux.


